Apple Inc. 或其任何關聯公司或子公司（統稱為「Apple」）向使用此服務的個人或企業（「客戶」）免費提供本再利用與回收服務（「本服務」）。在適用法律允許的最大範圍內，Apple 在此聲明不提供，且排除任何形式的明示或默示保證。

Apple 僅就 Apple 或非 Apple 品牌，與 Apple 所銷售類型相同的電子裝置提供本服務（即包含微晶片或電路板，並設計及通常用於個人、家用或商業用途的裝置，以及與該等裝置一併使用的配件（統稱「裝置」））。以下物品（包括其組件及配件）不符合本服務項下「裝置」的資格：家用電器、汽車和其它移動工具、醫療器材（監測裝置除外），以及被認定為有害廢物、或存在嚴重污染或含有大量液體的裝置，包括通常預期會接觸體液的裝置。Apple 有權審查申請使用本服務的裝置，並全權酌情決定該等裝置是否符合本服務的資格。

客戶聲明並保證其具有合法權利授權 Apple 或其指定人士執行本服務。客戶聲明，其向 Apple 提供的裝置均為其本人所有，且如有他人代客戶寄送或遞交裝置，該等他人已獲客戶的授權。如果客戶並非裝置的擁有人，客戶則聲明，其已獲該擁有人的授權，可以根據本服務計劃遞交該裝置。

一旦客戶接受本條款與細則，即表示客戶將該裝置的所有權轉讓予 Apple，並放棄就該裝置及其所含任何資料的一切後續權利、所有權或利益。

如果裝置被帶往 Apple 零售店獲取本服務，客戶則聲明，其是該裝置接受本服務所在國家或地區的居民。

Apple 無法保證，且不保證會接受任何關於退還該裝置的請求。客戶同意，其自行負責保存任何檔案或資料的備份副本，且必須在將裝置所有權轉移至 Apple 之前刪除其個人資料。

資料復原並非本服務的一部分，且在適用法律允許的最大範圍內，Apple 對任何遺失的檔案或資料不承擔任何責任或法律責任。作為本服務的一部分而交予 Apple 的任何物品均不得違反任何適用法律，包括出口管制法律。客戶聲明並保證，其已遵守且將遵守所有該等法律。客戶聲明並保證，其作為本服務一部分而提供給 Apple 的任何物品不得：(1) 侵犯任何第三方的知識產權（包括版權、商標權、專利、商業機密或其它專有權利）；或 (2) 是假冒物品，或以盜竊或欺詐手段獲取。

本服務僅為合法用途而提供。客戶同意，如果因 Apple 代表客戶執行本服務，或因客戶違反本條款與細則，而導致任何人士向 Apple 或其任何董事、高級人員、員工、關聯公司、子公司或代理人提出索償，客戶同意就此向上述各方作出賠償。

在適用法律允許的最大範圍內，Apple 及其關聯公司、員工和代理人在任何情況下對於因本服務而產生的任何特別、間接、附帶損失或後果性損失或損害均不承擔任何責任。

在適用法律允許的最大範圍內，Apple 就本服務承擔的全部法律責任總額，以不超過 150 澳門元為限。

如果當地法律禁止或限制本服務，本服務則可能無效。

在適用法律允許的最大範圍內，Apple 有權隨時修改本條款與細則，或取消本服務。本服務不得兌換現金，且不具有任何現金價值。